La bd, mais la série est