On ne pourrait pas mieux illustrer l'effet de masse.