les mêmes travers touchent aussi bien la télé que internet