y a moyen de rejoindre l'équipage ?