me transforme peu à peu en une créature des enfers...