C'est beau le pluralisme.