Retour au sujet

Avatar de FMserpent FMserpent
Qui a décidé que tels mots veut dire telles choses
Surtout que le concept de mot et de phrases est récent il y a encore 1000 1500 ans à peu près les textes étaient écrit sans ponctuation
Qui a dit que cette partie du texte veut dire ça.

Les texte biblique et ancient texte dit sacré ont été écrit de cette façon il a fallu attendre les masorette pour vocaliser et délimiter les mots
Imaginer le délire les premiers alphabet étaient consonantique un mot comme DBR peut dire mort ou parole suivant la vocalisation
L’alphabet latin en est issu en passant par l’alphabet grec qui a ajouté les voyelles
Les problèmes de traduction que ça a pu engendrer

Enfin qui a décidé que les racine porteuse de sens avait ce sens qui a décidé que DBR pouvait dire mort

J’ai du mal à comprendre ça demande une profonde réflexion anthropologique
Vous avez des idées