non elle n'est pas slave.