où est l'incohérence?