Retour au sujet

Avatar de Monocle Monocle
D'ailleurs y a des langues plus subtiles qui permettent de cerner un peu plus cette idée. L'allemand qui a des pronoms neutres (et c'est le germanophone Freud qui a mis au jour le « Ça ») ou le latin qui a recours à des formes passives (par exemple, on va souvent dire, non pas qu'un homme a désiré ceci, mais que « le désir l'a pris de faire... », et là on retombe sur le monde des djinns dont on parlait :hap:)