Le vent se lève, Ken Loach ou Miyazaki, celui que tu veux