Oui, c'est ce que je voulais dire de manière moins détaillée.

Mais il n'en reste pas moins que ce fait là ne peut que faire rager les gauchistes.