Y a zéro émeute, les jeux font leur effet sur la plèbe