l'Espagne et l'Allemagne...