Citation de LeD
https://fr.wikipedia.org/wiki/Anarchisme

C'est une réflexion anachronique. Un commentaire de comptoir. Une ânerie.

Il a transposé une idée d'aujourd'hui à hier, evidemment que c'est anachronique, c'est un équivalent, selon street