Gweronnes 2 la galère, le film