À combien de combats dantesques ce vieil hippopotame a-t-il survécu ?