elle dit les termes