Tu veut juste parler en langage plus soutenu ? quel est le rapport avec le franglais et l'arabe ?