Plus tard dans la forteresse d'AVN:
_Comment vaincre Glados ? il a massacré des centaines de kheys, et il continue d’oppresser la ville sainte
_Glados est puissant mais il est encore jeune et naif si nous
_Comment ca ?
_quoi ?
_Tu viens de dire que Glados était jeune et naïf
_c'est le cas il a à peine quelque années...
_Tu pense a ce que je pense ?
_
_
_
_
_ Mais bien sur...





_On a une mission pour toi
_Qui est la cible ?
_C'est quelqu'un de très jeune et encore un peu naïf , Il est cependant tres
_ J'accepte !