Citation de Zebraman
T'en lis deux issues de traditions très différentes et tu vois où est le débat. En plus pour les traductions de vieux textes t'as souvent des commentaires de traducteurs pour expliquer les choix proposés et les solutions alternatives.

le problème est que tout devrait être sujet à débat car tout est traduit avec une idée préconçue de ce que le texte veut dire