Cinq mois de salaire (plus une semaine supplémentaire pour chaque année complète chez Discord)
Cinq mois de maintien des avantages sociaux

Plutôt correct mais la "semaine supplémentaire" pour chaque année, ça fait un peu rat.