Dire que Toriyama est a la manœuvre n'est rien d'autre qu'une technique pour rassurer les fans