Dites moi ksé métaphorique...