le topic de l'afiliation