Le vortex est toujours présent au fond de nous