shan va poas tricher autorisez la