Go youtube anglophone et films sous-titrés. Ce sera mille fois plus efficace.