L'époque où l'Amérique vendait du rêve... C'est bien fini maintenant.