Les japonais connaissent les bails de la tradition primordiale, c'est pourquoi ils appliquent leur perpective coexistentialiste à toutes les philosophies religieuses : shitoïsme, bouddhisme, hindouisme, et même le christianisme.

Parce qu'ils savent que tout découle de la même source et en revient au même mais avec des interprétations et des conclusions différentes.

Par exemple, pas mal de religions considèrent que le corps est méprisable, faible, honteux, et au cours de l'histoire, certains en ont déduit qu'il devait être négligé et dissimulé, d'autres qu'il devait être contraint à l'austérité et minimisé dans ses besoins, d'autres qu'au contraire il devrait être soigné et perfectionné pour ne pas être un boulet. On peut tirer plein de conclusions différentes d'un même constat. Les japonais en ont conscience.