la réalité est aussi noire que berserk sans la magie