Le picard a donné quelques mots français. Par exemple, rescapé (on devrait dire réchappé, d'ailleurs ça existe aussi.)