il est bg et est propre dommage pour lui