C'est très simple : appréciée en public mais détestée en privé