Car ce qu'il faut comprendre, c'est qu'il y'a un moment, sur terre, ou les humains devront arrêter de se reproduire.

Car la planète possède un seuil limite d'humains (en terme de ressources, de préservation de la nature, etc.)
Ce seuil n'est pas fixe car il évolue en même temps que la technologie, mais dans tous les cas, il existe une limite.