Espèce de sous-résidu spermatique de Quasimodo !