qu'espérait ce manant que punition lui fasse grâce