Retour au sujet

Avatar de MilkyWayMaster MilkyWayMaster
En audio sur Youtube, le soir dans la pénombre, ça met une ambiance, une ambiance de grand malade.

Mais qu'on se le dise, j'ai toujours été contre l'idée du livre audio, sans raison valable par ailleurs, mais simplement en tant que puriste, il fallait rejeter cet acte de la modernité, et un point c'est tout.

Et voyez-vous j'avais décidé de me relire Les frères Karamazov car ce pavé de plus de 1000 pages de l'autre là, mais dorénavant ça me prend du temps, beaucoup de temps.
J'ai de plus en plus de mal à lire, et la configuration de mes journées fait que je ne peux m'y consacrer que juste avant le coucher, ou je m'octroie une petite heure, pas plus.
Sauf qu'au bout de 5 pages et bien, mes yeux me brulent terriblement, je divague, je gémis, j'ai... L'esprit ailleurs, enfin je capitule quoi. La vieillesse... Le naufrage...

Puis il s'avère qu'à tout hasard j'ai découvert qu'il y avait un audio des Frères Karamazov sur YouTube, et un audio vraiment pas mauvais, après une brève écoute ; Avec un jeu d'acteur même assez inattendu.

Mais attention entendons nous bien, je maintiens qu'on ne pourrait pas écouter un grand styliste par exemple, comme un Proust, en audio. Ce serait une totale hérésie ;
Du Proust ça se mastique, longuement, les grandes phrases nous collent sous la dent, c'est retords, on relis 5 voir 10 fois la même phrase pour en percevoir possiblement la beauté ou le sens, et quand bien même elle nous resterait mystérieuse malgré tous nos efforts ; Proust est une éloge à la contemplation. Ça ne s'écoute pas dans un débit incessant.

Alors que notre Dostoïevski lui c'est tout l'inverse, il ne fait pas dans la grande phrase, c'est de l'ivresse mentale, ça se boit au goulot, c'est viscéral, du vivant à l'état pur, c'est-à-dire du mouvement et de l'instant.
Et le flux de mots se déversant en torrent à travers la parole du vieux fou prend ici tout son sens !
Et donne une véritable perspective au récit.

Je dois l'avouer Dostoïevski en livre audio ça peut-être remarquable, et qui plus c'est un gain de temps énorme.
Je vais gagner facilement 2 mois de lecture, au vu ma lenteur. Petit mea culpa, le livre audio, c'est bien parfois.
Sur ce je vous laisse, c'est l'heure du grand malade.