Mes chères fidèles ! 
Je fis un long pèlerinage suivi d'un ermitage au sommet du mont couronné !
Tandis que je méditais à la création sur l'une des colonnes lances, la grâce du bird jesus me toucha au plus profond de mon âme.
Ainsi, mon pèlerinage fut accompli , et je pus revenir à vous.
Me voici de retour chères fidèles !
Et de par mon retour, j'annonce les préparatifs du saint tournoi d'Avenoel !
Car saint est le Traineur !
Et par sa divine sainteté, seul l'élu du tournoi peut y accéder !
Le Titre du Traineur est mit en jeu !
Préparez vous, car seul le vainqueur pourra se prétendre Pokemon Traineur !


Je fis un long pèlerinage suivi d'un ermitage au sommet du mont couronné !

Tandis que je méditais à la création sur l'une des colonnes lances, la grâce du bird jesus me toucha au plus profond de mon âme.

Ainsi, mon pèlerinage fut accompli , et je pus revenir à vous.

Me voici de retour chères fidèles !

Et de par mon retour, j'annonce les préparatifs du saint tournoi d'Avenoel !

Car saint est le Traineur !

Et par sa divine sainteté, seul l'élu du tournoi peut y accéder !

Le Titre du Traineur est mit en jeu !

Préparez vous, car seul le vainqueur pourra se prétendre Pokemon Traineur !

