Salutlesgars
https://www.bfmtv.com/soc[...]s-uv_AN-202304130364.html
Une découverte exceptionnelle. Un chapitre de la Bible, jusqu'à présent inconnu, a été mis au jour, environ 1500 ans après avoir été écrit, grâce à des analyses UV, rapporte The Independent.
Le "chapitre caché" a été découvert dissimulé sous trois couches différentes de texte, dans un document appartenant à la bibliothèque du Vatican. Les scientifiques ont eu recours à la technique des rayons ultraviolets pour le révéler.
"Jusqu'à il y a peu, seulement deux manuscrits étaient connus pour contenir une traduction des Évangiles en vieux syriaque (version ancienne d'un dialecte araméen ndlr)", souligne le chercheur à l'Académie des sciences autrichienne Grigory Kessel.
Une "passerelle unique" vers les premières versions des Évangiles
Ce texte daté du VIe siècle est l’une des plus anciennes traductions des Évangiles et offre plus de détails. Il s’agit du chapitre 12 de l’Evangile selon Saint-Matthieu.
Vos avis ?
Une découverte exceptionnelle. Un chapitre de la Bible, jusqu'à présent inconnu, a été mis au jour, environ 1500 ans après avoir été écrit, grâce à des analyses UV, rapporte The Independent.
Le "chapitre caché" a été découvert dissimulé sous trois couches différentes de texte, dans un document appartenant à la bibliothèque du Vatican. Les scientifiques ont eu recours à la technique des rayons ultraviolets pour le révéler.
"Jusqu'à il y a peu, seulement deux manuscrits étaient connus pour contenir une traduction des Évangiles en vieux syriaque (version ancienne d'un dialecte araméen ndlr)", souligne le chercheur à l'Académie des sciences autrichienne Grigory Kessel.
Une "passerelle unique" vers les premières versions des Évangiles
Ce texte daté du VIe siècle est l’une des plus anciennes traductions des Évangiles et offre plus de détails. Il s’agit du chapitre 12 de l’Evangile selon Saint-Matthieu.
Vos avis ?
