+ le pdf c'est parce que ça a été scanné depuis un courrier.
Dans l'article ils disent que l'algorithme a été envoyé à l'association qui le réclamait PAR LA POSTE

C'est d'ailleurs sans doute le logiciel qui a converti le pdf en texte qui a niqué les accents des commentaires