Pendant que j'y pense, l'EPIN affichera aussi le portrait des motards qui dérangent la ville .