Très surannée comme syntaxe