cette écriture, cette indécente oralité