C'était déjà malaisant à l'époque...