faut-il vraiment faire un choix