Il y a un cut au milieu de la vidéo.
Rien n'indique que la colonne de char du début soit la même que celle de la fin.