On peut sortir le bougnoule du souk mais on ne peut pas sortir le souk du bougnoule.