Si l'auteur fumait des joins au lieu d'être alcoolique, il aurait inventé la théorie de la construction par échafaudages vapeur.