"tant de siècles obscurs d'odieuses discriminations à l'égard des femmes"